"at all times" in Spanish
Definition
Siempre; durante todo el tiempo, sin excepción.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o instrucciones ('permanezca sentado en todo momento'). Es más enfático que solo 'siempre' y puede sonar oficial o autoritario.
Examples
You must wear your badge at all times.
Debes llevar tu credencial **en todo momento**.
The museum asks visitors to stay with their group at all times.
El museo pide a los visitantes que permanezcan con su grupo **en todo momento**.
Keep your phone on silent at all times during the show.
Mantén tu teléfono en silencio **en todo momento** durante el espectáculo.
I try to stay positive at all times, even when things are tough.
Intento mantenerme positivo **en todo momento**, incluso cuando las cosas son difíciles.
He keeps his desk clean at all times—it's impressive.
Él mantiene su escritorio limpio **en todo momento**; es impresionante.
Please make sure you have your passport with you at all times when traveling.
Por favor, asegúrate de llevar tu pasaporte contigo **en todo momento** al viajar.