"at all hours" in Urdu

ہر وقتکسی بھی وقت

Definition

دن یا رات کے کسی بھی حصے میں، بغیر کسی وقت کی پابندی کے کوئی کام بار بار یا اکثر ہونا۔

روزمرہ اور باقاعدہ دونوں زبان میں مستعمل ہے، کچھ بے وقت یا بار بار ہونے پر زیادہ استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'ہر وقت فون بجتا ہے'۔

She studies at all hours, even late at night.

وہ **ہر وقت** پڑھتی ہے، یہاں تک کہ رات دیر تک بھی۔

The store is open at all hours.

دکان **ہر وقت** کھلی رہتی ہے۔

My phone rings at all hours.

میرا فون **ہر وقت** بجتا ہے۔

Our neighbors make noise at all hours, and it’s hard to sleep.

ہمارے پڑوسی **ہر وقت** شور کرتے ہیں اور سونا مشکل ہو جاتا ہے۔

Don’t call me at all hours unless it’s urgent.

جب تک بہت ضروری نہ ہو، مجھے **ہر وقت** کال نہ کریں۔

She comes by at all hours for coffee and a chat.

وہ **ہر وقت** کافی اور بات چیت کے لیے آ جاتی ہے۔