"astrologers" in Arabic

• المنجمون

Definition

الأشخاص الذين يدرسون أو يتنبأون بشؤون البشر والأحداث الطبيعية بناءً على مواقع وحركات النجوم والكواكب.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم في سياقات رسمية أو محايدة. 'المنجم' يختلف عن 'الفلكي' (العالم), فالمنجم يربط الأحداث بحركة الكواكب والنجوم. يظهر كثيرًا في النقاشات التاريخية والثقافية.

Examples

Astrologers believe the stars affect our lives.

**المنجمون** يعتقدون أن النجوم تؤثر على حياتنا.

Some people visit astrologers for advice.

بعض الناس يزورون **المنجمين** للحصول على النصيحة.

In ancient times, kings often trusted astrologers.

في العصور القديمة، كان الملوك غالبًا يثقون بـ**المنجمين**.

A lot of astrologers write daily horoscopes in magazines.

العديد من **المنجمين** يكتبون الأبراج اليومية في المجلات.

Some people think astrologers can predict their future, while others are skeptical.

يعتقد بعض الناس أن **المنجمين** يستطيعون التنبؤ بمستقبلهم، بينما يشكك آخرون بذلك.

Back then, astrologers were almost as important as doctors to the royal family.

في ذلك الوقت، كان **المنجمون** تقريبًا بنفس أهمية الأطباء للعائلة المالكة.