"assuredly" in Japanese

• 確かに
• 間違いなく

Definition

何かが確実に本当であることを強調する時に使う表現。フォーマルな場面でよく使われる。

Usage Notes (Japanese)

「確かに」「間違いなく」はフォーマルな文書やスピーチでよく使います。日常会話ではよりカジュアルな「絶対に」などが一般的です。

Examples

You will assuredly succeed if you keep trying.

あなたが挑戦し続ければ、**確かに**成功するでしょう。

The sun will assuredly rise tomorrow.

太陽は明日も**間違いなく**昇ります。

He spoke assuredly about the plans.

彼は計画について**確かに**語りました。

She’ll assuredly answer your email by tomorrow.

彼女は明日までにあなたのメールに**間違いなく**返信します。

You can assuredly trust him with the secret.

彼には**間違いなく**秘密を任せられます。

If anyone can fix this problem, it’s assuredly him.

この問題を解決できるのは**確かに**彼です。