"assorted" in Japanese
詰め合わせいろいろな種類の
Definition
さまざまな種類やタイプのものがひとつにまとめられていること。特に詰め合わせの商品などに使われる。
Usage Notes (Japanese)
「assorted」は『詰め合わせ』『各種』など、主にお菓子や色、商品のバリエーションの表記によく使います。『sorted』と混同しないように注意しましょう。
Examples
The box contains assorted cookies.
箱には**詰め合わせ**クッキーが入っています。
We bought an assorted pack of fruit.
私たちは**詰め合わせ**フルーツパックを買いました。
She serves assorted sandwiches at the party.
彼女はパーティーで**いろいろな種類の**サンドイッチを出します。
I love getting those assorted boxes of chocolates—they always have surprises inside.
あの**詰め合わせ**チョコレートの箱をもらうのが大好き—いつも中にサプライズがあるから。
The store sells assorted batteries for all devices.
その店ではすべての機器用の**各種**電池を売っています。
You can choose from an assorted selection of teas at this café.
このカフェでは**いろいろな種類の**お茶から選べます。