"associating" in Portuguese (BR)
Definition
Ligar uma coisa ou pessoa a outra na sua mente ou na realidade. Frequentemente usado ao conectar ideias, pessoas ou coisas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum após 'com', como em 'associando-se com pessoas.' Uso um pouco mais formal, frequente em contextos acadêmicos ou profissionais. Não confunda com 'socializar', que é interagir com pessoas.
Examples
He is associating colors with feelings.
Ele está **associando** cores a sentimentos.
The teacher is associating new words with pictures.
A professora está **associando** novas palavras a imagens.
She avoids associating with negative people.
Ela evita **associar-se** com pessoas negativas.
Are you associating that smell with your childhood?
Você está **associando** esse cheiro à sua infância?
He got in trouble for associating with the wrong crowd.
Ele se meteu em encrenca por **associar-se** com más companhias.
Some people have trouble associating names with faces.
Algumas pessoas têm dificuldade em **associar** nomes a rostos.