"assigns" in Spanish
Definition
Da a alguien una tarea o responsabilidad específica, o destina algo para un uso o persona en particular.
Usage Notes (Spanish)
Formal, frecuente en contextos laborales y educativos. Expresiones comunes: 'assigns homework' ('asigna tarea'), 'assigns a project', 'assigns roles'. No se usa para regalos físicos, para eso se usa 'dar'.
Examples
The teacher assigns homework every Monday.
La maestra **asigna** tarea todos los lunes.
She assigns seats to the students.
Ella **asigna** asientos a los estudiantes.
The manager assigns tasks to each team member.
El gerente **asigna** tareas a cada miembro del equipo.
My boss always assigns me the most challenging projects.
Mi jefe siempre me **asigna** los proyectos más complicados.
Whenever there's a new job, Tina usually assigns herself first.
Cuando hay un trabajo nuevo, Tina normalmente se **asigna** primero.
Our software automatically assigns a support agent to help you.
Nuestro software automáticamente **asigna** un agente de soporte para ayudarte.