"assert" in Portuguese (BR)
Definition
Afirmar algo com confiança e firmeza, frequentemente como um fato; também expressar de forma determinada seus direitos ou opiniões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal ou acadêmico do que 'dizer' ou 'afirmar'. Usado com ideias, direitos ou opiniões: 'assert yourself', 'assert your rights'. Pode parecer forte ou enfático. Não confunda com 'inserir' ou 'avaliar'.
Examples
She asserted that she was right.
Ela **afirmou** que estava certa.
Please assert your opinion if you disagree.
Por favor, **afirme** sua opinião se discordar.
You must assert your rights at work.
Você deve **afirmar** seus direitos no trabalho.
He likes to assert control over every situation.
Ele gosta de **impor** controle em toda situação.
It’s important to assert yourself during meetings.
É importante **se impor** durante as reuniões.
She calmly asserted her innocence in front of everyone.
Ela **afirmou** calmamente sua inocência diante de todos.