"assault and battery" in Bengali

• আক্রমণ ও মারধর

Definition

আইনের ভাষায়, কাউকে শারীরিকভাবে আঘাত করার জন্য হুমকি দেওয়া এবং এরপর বাস্তবেই আঘাত করা।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আইনগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন পুলিশের রিপোর্ট ও আদালতে। এখানে 'আক্রমণ' মানে হুমকি এবং 'মারধর' মানে শারীরিকভাবে আঘাত করা। বিভিন্ন দেশে এ দুটি শব্দ আলাদাভাবে আইনি অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

He was arrested for assault and battery.

তিনি **আক্রমণ ও মারধর** অভিযোগে গ্রেফতার হন।

Assault and battery is a serious crime.

**আক্রমণ ও মারধর** একটি গুরুতর অপরাধ।

The police investigated the assault and battery case.

পুলিশ **আক্রমণ ও মারধর** মামলাটি তদন্ত করেছে।

The lawyer explained the difference between assault and battery to the jury.

আইনজীবী জুরিদের **আক্রমণ ও মারধর** এর পার্থক্য ব্যাখ্যা করলেন।

You can't be charged with assault and battery unless there was both a threat and physical contact.

**আক্রমণ ও মারধর** অভিযোগ আনা যাবে না যদি হুমকি ও শারীরিক আঘাত দুটো না থাকে।

She sued her neighbor for assault and battery after the incident.

ঘটনার পর তিনি তার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে **আক্রমণ ও মারধর** মামলা দায়ের করেন।