"ask out" in Spanish
Definition
Invitar a alguien a salir, normalmente como una cita romántica.
Usage Notes (Spanish)
"Ask out" es informal y suele implicar interés romántico; lo habitual es decir "ask someone out". No se usa para invitar amigos sin intención romántica.
Examples
I want to ask out my coworker for dinner.
Quiero **invitar a salir** a mi compañera de trabajo a cenar.
Did you ask out Sarah last week?
¿Le **invitaste a salir** a Sarah la semana pasada?
He finally decided to ask out his crush.
Él finalmente decidió **invitar a salir** a la chica que le gusta.
It takes a lot of courage to ask out someone you really like.
Hace falta mucho valor para **invitar a salir** a alguien que realmente te gusta.
Why don’t you just ask her out and see what happens?
¿Por qué no simplemente **le invitas a salir** y ves qué pasa?
I was nervous, but I managed to ask him out at the end of the party.
Estaba nerviosa, pero logré **invitarle a salir** al final de la fiesta.