"ask in" in Turkish
Definition
Birini evinize veya odaya girmesi için davet etmek, genellikle kapıda selamladıktan sonra yapılır.
Usage Notes (Turkish)
'Ask in' biraz resmi ve nazik bir ifadedir, genellikle evde misafir karşılarken kullanılır. 'Ask out' (buluşmaya davet etmek) veya 'ask about' (sormak) ile karıştırmayın. Sık kullanılır: 'ask someone in.'
Examples
She opened the door and asked me in.
Kapıyı açtı ve **beni içeri davet etti**.
If it’s cold, why don’t you ask him in?
Soğuksa, onu neden **içeri davet etmiyorsun**?
My parents always ask visitors in for tea.
Ailem her zaman **misafirleri içeri davet eder** ve çay ikram eder.
"Come on, it's raining out there! Let me ask you in for a minute."
"Hadi, dışarıda yağmur yağıyor! Bir dakika **içeri davet edeyim**."
"He stood at the door until she finally asked him in."
"Kapıda durdu, ta ki o sonunda onu **içeri davet edene kadar**."
If you see a neighbor standing outside, it’s friendly to ask them in for a coffee.
Dışarıda bir komşunu görürsen, onu **içeri davet edip** kahve ikram etmek samimidir.