"ashman" in Russian
Definition
Человек, который собирает и вывозит золу из домов или предприятий, особенно после сжигания угля или дров. Такая профессия была распространена в прошлом, когда для отопления использовали уголь.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в старых текстах или литературе; сегодня этот термин почти не используется. Сейчас говорят "дворник" или "мусорщик" для схожих профессий.
Examples
The ashman comes every Friday to collect ashes from the houses.
**Золочник** приходит каждую пятницу, чтобы собирать золу из домов.
My grandfather worked as an ashman when he was young.
Мой дедушка работал **золочником**, когда был молод.
The city hired many ashmen to keep the streets clean.
Город нанял много **золочников**, чтобы содержать улицы в чистоте.
Nobody sees an ashman anymore; times have really changed.
Сейчас уже никто не видит **золочника**; времена действительно изменились.
The old stories talk about the ashman walking through snowy streets in the early morning.
В старых историях рассказывается о том, как **золочник** идет по заснеженным улицам ранним утром.
If you read Victorian novels, you'll often find a character who is an ashman.
Если читать викторианские романы, там часто встречается персонаж **золочник**.