"asexual" in Japanese
無性愛(むせいあい)無性生殖の(むせいせいしょくの)
Definition
無性愛とは、他人に性的魅力を感じない人、あるいは生物が配偶者なしで繁殖することを指します。
Usage Notes (Japanese)
「無性愛」は性的指向と生物学の両方で使われます。人のアイデンティティを表すときは敬意を持って使いましょう。科学では「無性生殖」となり、1つの個体から新しい個体が生まれる現象を意味します。「禁欲(セリバシー)」とは異なります。
Examples
Some people identify as asexual.
自分が**無性愛**だと認識する人もいます。
Bacteria often reproduce by asexual means.
細菌はよく**無性生殖の**方法で増えます。
An asexual flower can produce seeds without pollen.
**無性生殖の**花は花粉がなくても種を作ることができます。
He felt relieved after learning about the asexual community.
**無性愛**コミュニティについて知って、彼はほっとしました。
Not everyone knows what being asexual means.
誰もが**無性愛**が何かを知っているわけではありません。
She explained that she's asexual and prefers romantic connections without physical intimacy.
彼女は自分が**無性愛**で、身体的な関係 없이도 로맨틱한 관계를 선호한다고説明しました。