"ascends" in Bengali
উপর দিকে উঠেওঠে
Definition
উপরের দিকে সরানো বা উচ্চতর স্থানে পৌঁছানো। সাধারণত মানুষ, বস্তু অথবা পদমর্যাদা বা অনুভূতির উত্থানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Ascends' সাধারণ ভাষায় কম ব্যবহৃত; এটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে দেখা যায়। সাধারণত সিঁড়ি, পাহাড়, পদমর্যাদা বা দামের সাথে ব্যবহৃত হয়, দ্রুত বা স্বাভাবিক ওঠার জন্য নয়।
Examples
The balloon ascends into the sky.
বেলুনটি আকাশে **উঠে** যায়।
He ascends the stairs carefully.
সে সাবধানে সিঁড়ি দিয়ে **উঠে** যায়।
The sun ascends in the morning.
সূর্য সকালে **উঠে**।
As his rank ascends, so do his responsibilities.
তার পদমর্যাদা **উঠে গেলে**, দায়িত্বও বাড়ে।
The road ascends sharply after the bridge.
ব্রিজের পরে রাস্তা আচমকা **উঁচুতে উঠেছে**।
His spirit ascends during challenging times.
চ্যালেঞ্জের সময় তাঁর আত্মা **উঁচুতে উঠে যায়**।