"ascendancy" in Spanish
Definition
Una posición de poder, influencia o control sobre otros; el estado de ser dominante o tener autoridad.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y algo académico. Se usa mucho con 'gain', 'maintain' o 'lose' ('ascendancy over'). No se usa para subir físicamente. Similar a 'dominio', pero enfatiza haber alcanzado el poder.
Examples
The company gained ascendancy in the market after releasing its new product.
La empresa ganó **predominio** en el mercado tras lanzar su nuevo producto.
The king's ascendancy was challenged by rival nobles.
La **ascendencia** del rey fue desafiada por nobles rivales.
She struggled to maintain her ascendancy over the team.
Ella luchó por mantener su **supremacía** sobre el equipo.
For decades, that political party held ascendancy in the city council.
Durante décadas, ese partido político tuvo **supremacía** en el consejo de la ciudad.
Their team's early lead gave them ascendancy throughout the match.
La ventaja temprana de su equipo les dio **supremacía** durante todo el partido.
The internet's ascendancy has transformed how we communicate and do business.
La **ascendencia** de internet ha transformado cómo nos comunicamos y hacemos negocios.