"as a last resort" in Bengali
Definition
কোনও কিছু শুধুমাত্র তখন করা হয়, যখন আর কোনও উপায় বা বিকল্প থাকে না।
Usage Notes (Bengali)
বেশি ফরমাল বা ইনফরমাল উভয় পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়। 'শেষ উপায় হিসেবে X ব্যবহার করা'—এই ধরনের বাক্যে সাধারণ। আত্মসমর্পণ বা বাধ্যতার ইঙ্গিত দেয়।
Examples
We will use this medicine as a last resort.
আমরা এই ওষুধটি **শেষ উপায় হিসেবে** ব্যবহার করব।
You should only call the police as a last resort.
তুমি শুধু **শেষ উপায় হিসেবে** পুলিশ ডাকো।
He eats fast food as a last resort when he's busy.
সে ব্যস্ত থাকলে **শেষ উপায় হিসেবে** ফাস্ট ফুড খায়।
If nothing else works, we'll try that as a last resort.
আর কোনো উপায় না থাকলে, আমরা সেটা **শেষ উপায় হিসেবে** চেষ্টা করব।
I really don’t want to borrow money, but I might as a last resort.
আমি টাকাটা ধার নিতে চাই না, কিন্তু প্রয়োজনে **শেষ উপায় হিসেবে** নিতে পারি।
We should keep that plan just as a last resort, in case all else fails.
ওই পরিকল্পনাটা আমরা শুধু **শেষ উপায় হিসেবে** রাখব, যদি সব কিছু ব্যর্থ হয়।