"artistry" in Spanish
Definition
Gran habilidad o capacidad creativa para hacer arte, música u obras hermosas. También puede referirse a una técnica impresionante en cualquier trabajo creativo.
Usage Notes (Spanish)
Término más formal y positivo, para elogiar una habilidad creativa excepcional, principalmente en las bellas artes, música, danza o manualidades. Se usan mucho frases como 'mostrar gran artistry', 'su artistry destaca'. No se usa para habilidades comunes, sino para excelencia creativa.
Examples
The painter's artistry is clear in every brushstroke.
La **arte** del pintor se nota en cada pincelada.
She admired the artistry of the music.
Ella admiraba la **maestría artística** de la música.
His cooking shows real artistry.
Su cocina muestra verdadera **arte**.
You can really see her artistry in the way she dances.
Puedes ver su **arte** en la forma en que baila.
That cake isn't just tasty—it’s a work of artistry.
Ese pastel no solo está rico; es una obra de **arte**.
His illustrations have a level of artistry you don’t see every day.
Sus ilustraciones tienen un nivel de **maestría artística** que no ves todos los días.