"arthroscopic" in Japanese

• 関節鏡下の
• 関節鏡の

Definition

小さなカメラ（関節鏡）を使って関節の中を見たり治療したりする医療方法に関する表現。大きく切開せずに行う技術です。

Usage Notes (Japanese)

医学用語で使われ、「arthroscopic surgery」「arthroscopic procedure」のような表現でよく使われます。最小限の切開で行う治療法を表します。

Examples

The doctor performed an arthroscopic surgery on his knee.

医師は彼の膝に**関節鏡下の**手術を行いました。

An arthroscopic procedure is less painful than open surgery.

**関節鏡下の**手術は、開腹手術より痛みが少ないです。

Arthroscopic techniques help patients recover faster.

**関節鏡下の**技術で患者はより早く回復できます。

She went home the same day after her arthroscopic shoulder surgery.

彼女は**関節鏡下の**肩手術を受けた日にそのまま帰宅した。

My dad needed an arthroscopic exam to find out what was wrong with his knee.

父は膝の問題を調べるために**関節鏡**検査が必要だった。

Most athletes prefer arthroscopic surgery because it means less downtime.

ほとんどのアスリートは、**関節鏡下の**手術なら復帰までの時間が短いので選びます。