"arthritic" in Urdu

گٹھیا زدہ

Definition

ایسی کیفیت جس میں جوڑوں میں درد اور اکڑن ہو، یعنی گٹھیا کا مرض ہو، کو ظاہر کرتا ہے۔

زیادہ تر بطور صفت استعمال ہوتا ہے جیسے 'گٹھیا زدہ گھٹنا'۔ طب اور عام بول چال میں آتا ہے۔ حرکات کی سستی یا اکڑاؤ کو بھی بیان کر سکتا ہے۔

My grandmother has arthritic hands and finds it hard to write.

میری دادی کے ہاتھ **گٹھیا زدہ** ہیں اور انہیں لکھنے میں مشکل ہوتی ہے۔

The arthritic dog moved slowly across the yard.

**گٹھیا زدہ** کتا آہستہ آہستہ صحن میں چل رہا تھا۔

He has an arthritic knee that hurts in the morning.

اس کا ایک **گٹھیا زدہ** گھٹنا ہے جو صبح میں درد کرتا ہے۔

Some days, my arthritic joints make it tough to get out of bed.

کچھ دنوں میں میری **گٹھیا زدہ** جوڑوں سے اٹھنا مشکل ہوتا ہے۔

He walks with an arthritic shuffle, but he’s still cheerful.

وہ **گٹھیا زدہ** انداز میں چلتا ہے، مگر اب بھی خوش رہتا ہے۔

"I’m not as fast as I used to be—my knees are pretty arthritic these days," she joked.

"پہلے جیسا تیز نہیں ہوں—میرے گھٹنے آج کل کافی **گٹھیا زدہ** ہیں،" اُس نے مذاقاً کہا۔