"artfully" in Portuguese (PT)
Definition
De forma habilidosa ou engenhosa, muitas vezes mostrando criatividade ou sendo um pouco astuto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente descreve ações feitas com habilidade e criatividade, às vezes com alguma astúcia. É um termo formal ou neutro, não é calão. Frequente em textos sobre arte, culinária ou negociações.
Examples
She decorated the room artfully with flowers.
Ela decorou o quarto **habilidosamente** com flores.
He artfully avoided answering the question.
Ele **astuciosamente** evitou responder à pergunta.
The cake was artfully arranged on the plate.
O bolo foi **habilidosamente** disposto no prato.
He artfully changed the subject when things got awkward.
Ele **astuciosamente** mudou de assunto quando a conversa ficou estranha.
The ad was artfully designed to catch your eye.
O anúncio foi **habilidosamente** desenhado para chamar à atenção.
You have to admit, she solved that problem pretty artfully.
Tens de admitir, ela resolveu esse problema de forma bem **habilidosa**.