"artefact" in Bengali

• নৈপুণ্য বস্তু
• শিল্পকর্ম (প্রাচীন/ঐতিহাসিক অবশেষ)

Definition

নৈপুণ্য বস্তু হচ্ছে এমন কোনো বস্তু যা মানুষ দ্বারা তৈরি হয়েছে এবং যার প্রাচীন, সাংস্কৃতিক বা প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব রয়েছে। কোনো নির্দিষ্ট প্রক্রিয়ার ফলে অপ্রত্যাশিত ফলাফলকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'নৈপুণ্য বস্তু' শব্দটি প্রত্নতত্ত্ব, জাদুঘর এবং বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহার হয়। বৈজ্ঞানিক প্রক্রিয়ায় অপ্রত্যাশিত সৃষ্টিকে বোঝাতে 'artefact' বলা হতে পারে।

Examples

The museum has a rare artefact from ancient Egypt.

জাদুঘরে প্রাচীন মিশরের একটি বিরল **নৈপুণ্য বস্তু** আছে।

She found an old artefact while digging in her garden.

সে তার বাগানে খোঁড়াখুঁড়ি করার সময় একটি পুরনো **নৈপুণ্য বস্তু** পেয়েছিল।

This artefact is more than 500 years old.

এই **নৈপুণ্য বস্তু** ৫০০ বছরেরও বেশি পুরনো।

Some scientists worry that the image is just an artefact of the equipment, not a real finding.

কিছু বিজ্ঞানী চিন্তিত যে ছবিটি শুধুই যন্ত্রের **নৈপুণ্য বস্তু**, সত্যিকারের আবিষ্কার নয়।

The archaeologist was thrilled to uncover a well-preserved artefact from the ruins.

প্রত্নতত্ত্ববিদ ধ্বংসাবশেষ থেকে একটি ভালোভাবে সংরক্ষিত **নৈপুণ্য বস্তু** আবিষ্কার করে খুব আনন্দিত হয়েছিলেন।

When the lights went out, the only interesting thing left to see was an old artefact in the hallway.

লাইট বন্ধ হয়ে গেলে শুধু হলওয়েতে থাকা একটি পুরনো **নৈপুণ্য বস্তু** দেখার মতো জিনিস ছিল।