"arrayed" in Korean
정렬된차려입은
Definition
어떤 것이 특별하게 정돈되거나 멋지게 진열됨. 또는 특별한 옷차림을 의미함.
Usage Notes (Korean)
주로 문학적 또는 격식 있는 표현. 'arrayed in'은 옷차림, 'arrayed before'는 눈 앞에 정렬된 것. 일상대화에서는 쓰이지 않음.
Examples
The trophies were arrayed on the table.
트로피들이 테이블 위에 **정렬되어** 있었다.
The guests were arrayed in beautiful clothing.
손님들은 아름다운 옷을 **차려입고** 있었다.
Books were arrayed neatly on the shelf.
책들이 선반에 깔끔하게 **정렬되어** 있었다.
The soldiers stood arrayed in their uniforms, ready for inspection.
군인들은 제복을 입고 점검을 기다리며 **정렬되어** 서 있었다.
Jewels were arrayed before her, sparkling in the light.
보석들이 그녀 앞에 **진열되어** 빛나고 있었다.
He arrived arrayed in an elegant suit for the gala.
그는 가라 행사에 우아한 정장을 **차려입고** 도착했다.