"arraigned" in Korean
기소 절차를 받다
Definition
범죄 혐의로 처음 법정에 출두하여 공식적으로 혐의를 듣고 유죄 또는 무죄를 답하는 절차입니다.
Usage Notes (Korean)
법률적, 공식적인 상황에서만 사용합니다. 첫 법정 출두에 해당하며 주로 뉴스 보도에서 나옵니다. 항상 수동태로 표현됩니다.
Examples
He was arraigned in court yesterday.
그는 어제 법정에서 **기소 절차를 받았습니다**.
The suspect was arraigned on multiple charges.
용의자는 여러 혐의로 **기소 절차를 받았습니다**.
She was arraigned before a judge this morning.
그녀는 오늘 아침 판사 앞에서 **기소 절차를 받았습니다**.
The news said the politician would be arraigned next week.
뉴스에서는 그 정치인이 다음 주에 **기소 절차를 받을 것이라고** 보도했다.
After being arrested, you're usually arraigned within 48 hours.
체포된 후에는 보통 48시간 이내에 **기소 절차를 받게 됩니다**.
He was arraigned, but his lawyer entered a not guilty plea for him.
그는 **기소 절차를 받았지만**, 변호사가 무죄를 주장했습니다.