"arraign" in Chinese (Traditional)
提審傳訊(法院正式指控)
Definition
正式傳訊某人到法院,向其宣讀指控並要求其作出答辯。這是刑事訴訟的第一步。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Arraign’ 是正式法律詞彙,只用於法院相關語境。常見用法如:'be arraigned on charges of...'。通常指被捕後第一次出庭。
Examples
The judge will arraign the suspect this morning.
法官今天早上將**提審**嫌疑人。
If you are arraigned, you must plead guilty or not guilty.
如果你被**傳訊**,你必須認罪或否認。
She was arraigned on theft charges.
她因竊盜指控被**提審**。
Dozens of protesters were arraigned after the demonstration downtown.
市中心抗議後有數十名抗議者被**提審**。
He looked nervous when the clerk told him he would be arraigned tomorrow.
書記員告訴他明天要被**提審**時,他顯得很緊張。
Not everyone who is arrested is immediately arraigned; sometimes there’s a delay.
並非所有被捕者都會立刻被**提審**,有時會有延遲。