아무 단어나 입력하세요!

"armistice" in Portuguese (PT)

armistício

Definition

Um armistício é um acordo formal entre lados opostos numa guerra para parar temporariamente os combates, geralmente antes de ser assinado um tratado de paz.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Uso formal, normalmente em contexto histórico ou político. Não é o mesmo que 'tratado de paz'; o armistício é uma pausa temporária no conflito. Expressões comuns: 'assinar um armistício', 'declarar um armistício'. Muito ligado à história da Primeira Guerra Mundial.

Examples

The two countries agreed to an armistice.

Os dois países concordaram com um **armistício**.

The armistice was signed after months of fighting.

O **armistício** foi assinado após meses de combates.

The fighting stopped because of the armistice.

Os combates pararam por causa do **armistício**.

After the armistice, soldiers finally returned home.

Após o **armistício**, os soldados finalmente regressaram a casa.

The news of the armistice brought hope to many families.

A notícia do **armistício** trouxe esperança a muitas famílias.

Historians still debate the effects of the armistice on future peace.

Historiadores ainda debatem os efeitos do **armistício** na paz futura.