"armed" in Russian
Definition
У которого есть оружие или который носит оружие. Обычно используется для описания людей, групп или сил, имеющих при себе оружие.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в новостях, полиции, армии и сфере безопасности: 'armed robbery', 'armed guard', 'armed forces'. Обычно подчеркивает реальную опасность, особенно если есть огнестрельное оружие. Не путайте с 'armed with', когда это может означать просто 'вооружён знаниями'.
Examples
The police said the man was armed.
Полиция заявила, что мужчина был **вооружённый**.
Two armed guards stood at the door.
У двери стояли двое **вооружённых** охранников.
The robber was armed with a knife.
Грабитель был **вооружённый** ножом.
They told us not to go near the car because the suspect might be armed.
Нам сказали не подходить к машине, потому что подозреваемый мог быть **вооружённый**.
It turned out the man wasn't armed, but everyone was scared at first.
Оказалось, что мужчина не был **вооружённый**, но сначала все испугались.
This was treated as an armed robbery, so the response was immediate.
Это было расценено как **вооружённое** ограбление, поэтому реакция была незамедлительной.