"aria" in Bengali

• আরিয়া

Definition

একটি অপেরা বা ওরাটোরিওতে একক কণ্ঠশিল্পীর পরিবেশনায় আবেগপূর্ণ গানের অংশ, সাধারণত অর্কেস্ট্রার সঙ্গে পরিবেশিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'আরিয়া' মূলত সঙ্গীত ও শাস্ত্রীয় পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'অপেরা', 'বিখ্যাত', অথবা সুরকারের নামের সঙ্গে সাধারণত জুড়ে বলা হয়। সঙ্গীত ছাড়া সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। 'এরিয়া' (এলাকা) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The singer performed a beautiful aria in the opera.

গায়ক অপেরাতে সুন্দর একটি **আরিয়া** পরিবেশন করেছিলেন।

An aria is often the highlight of an opera show.

একটি **আরিয়া** প্রায়ই একটি অপেরা প্রদর্শনীর মূল আকর্ষণ হয়।

The composer wrote a famous aria for the main character.

সুরকার প্রধান চরিত্রের জন্য একটি বিখ্যাত **আরিয়া** লিখেছিলেন।

Her breathtaking aria moved everyone in the audience to tears.

তার মনোমুগ্ধকর **আরিয়া** দর্শকদের সবাইকে কাঁদিয়ে ছেড়েছিল।

Do you know the famous aria from 'La Traviata'?

তুমি কি 'লা ট্রাভিয়াটা'র বিখ্যাত **আরিয়া** জানো?

I can't stop humming that catchy aria from last night's performance.

গতরাতের পরিবেশনার সেই আকর্ষণীয় **আরিয়া**টা আমি গুনগুন করতে থামতে পারছি না।