"argument" in Bengali

• তর্ক
• যুক্তি

Definition

দুই বা ততোধিক ব্যক্তির মধ্যে উত্তপ্ত বিরোধ বা ঝগড়া, অথবা কোনো বিষয়ে মত প্রকাশের সমর্থনে দেওয়া যুক্তি।

Usage Notes (Bengali)

'তর্ক' সাধারণত বিরোধ বা ঝগড়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়, আর 'যুক্তি' লেখালেখি বা বিতর্কে কারণ তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয়। 'have an argument', 'make an argument', 'strong argument' এগুলো সাধারণ বাক্যগঠন। 'discussion' শব্দটি সাধারণত শান্ত পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

They had an argument about money last night.

গতকাল রাতে তারা টাকার বিষয়ে একটি **তর্ক** করেছিল।

Her argument is easy to understand.

তার **যুক্তি** বোঝা সহজ।

I don't want another argument with my brother.

আমি আমার ভাইয়ের সঙ্গে আরেকটি **তর্ক** চাই না।

We got into an argument, but we worked it out later.

আমরা একটি **তর্ক**ে জড়িয়ে পড়েছিলাম, কিন্তু পরে সবকিছু ঠিক হয়ে যায়।

That's a strong argument, but I'm still not convinced.

এটি একটি শক্তিশালী **যুক্তি**, তবে আমি এখনও পুরোপুরি নিশ্চিত নই।

Their whole argument falls apart if that fact isn't true.

যদি সেই তথ্যটি সত্য না হয়, তাদের পুরো **যুক্তি** ভেঙ্গে পড়ে।