"archetypes" in Arabic

• النماذج الأصلية

Definition

النماذج الأصلية هي أمثلة نموذجية أو مثالية لشخص أو شيء، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شخصيات أو رموز أو أفكار تظهر بشكل عالمي في القصص والثقافات.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيرًا في الأدب وعلم النفس والفن. يشير 'النماذج الأصلية' إلى أنماط أساسية مثل 'البطل' أو 'المرشد' أو 'المخادع'. المصطلح رسمي/أكاديمي؛ في الحديث اليومي يُستخدم 'نوع' أو 'مثال' أكثر.

Examples

The hero and the villain are common archetypes in stories.

البطل والشرير هما من **النماذج الأصلية** الشائعة في القصص.

Psychologists study archetypes to understand human behavior.

يدرس علماء النفس **النماذج الأصلية** لفهم السلوك البشري.

Some movies use traditional archetypes for their characters.

تستخدم بعض الأفلام **النماذج الأصلية** التقليدية لشخصياتها.

Many fairy tales play with classic archetypes like the wise old man or the daring adventurer.

تلعب الكثير من الحكايات الخيالية مع **النماذج الأصلية** الكلاسيكية كالرجل العجوز الحكيم أو المغامر الجريء.

In marketing, brands often use certain archetypes to connect with customers emotionally.

في التسويق، غالبًا ما تستخدم العلامات التجارية **النماذج الأصلية** معينة للتواصل عاطفياً مع العملاء.

Writers sometimes break away from traditional archetypes to create fresh, unexpected characters.

أحيانًا يبتعد الكتّاب عن **النماذج الأصلية** التقليدية ليخلقوا شخصيات جديدة وغير متوقعة.