"archdukes" in Arabic

• الأرشيدوقات

Definition

الأرشيدوقات هم أعضاء ذكور من العائلة المالكة، ويحتلون مرتبة أقل مباشرة من الملك أو الإمبراطور، خاصة في النمسا وبعض الدول الأوروبية الأخرى.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم بشكل أساسي في السياقات التاريخية أو الأوروبية، خاصة عند الحديث عن النمسا. المفرد 'archduke' والجمع 'archdukes'. الأنثى المقابلة هي 'archduchess'. نادرًا ما يُستخدم خارج مواضيع التاريخ أو العائلات الملكية.

Examples

The archdukes lived in a large palace in Vienna.

كان **الأرشيدوقات** يعيشون في قصر كبير في فيينا.

Many archdukes attended the grand royal event.

حضر العديد من **الأرشيدوقات** الحدث الملكي الكبير.

The archdukes were known for their richness and power.

كان **الأرشيدوقات** معروفين بثروتهم وقوتهم.

During the ball, the archdukes discussed matters of state in private.

خلال الحفل، ناقش **الأرشيدوقات** شؤون الدولة بشكل خاص.

Few people today know much about the lives of the old archdukes.

قليل من الناس اليوم يعرفون الكثير عن حياة **الأرشيدوقات** القدامى.

It was the murder of one of the archdukes that sparked World War I.

كان اغتيال أحد **الأرشيدوقات** هو ما أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى.