"apprehend" in Korean
체포하다이해하다 (격식체)
Definition
주로 경찰이 누군가를 체포하는 것. 격식체나 문학적 표현에서는 어떤 의미를 이해한다는 뜻도 있다.
Usage Notes (Korean)
‘체포하다’는 공식적·경찰 관련 상황에서 자주 쓰이고, ‘이해하다’의 뜻은 문학적 또는 격식 있는 경우에만 사용됨. ‘comprehend’와 혼동하지 않도록 주의.
Examples
The police apprehended the thief last night.
경찰이 어젯밤 도둑을 **체포했다**.
It took hours to apprehend the suspect.
용의자를 **체포하는** 데 몇 시간이 걸렸다.
The meaning of the poem was hard to apprehend.
시의 의미를 **이해하는 것**이 어려웠다.
They finally apprehended the man after a long chase through the city.
긴 시내 추격 끝에 그들은 마침내 남자를 **체포했다**.
I can't quite apprehend what she's trying to say.
나는 그녀가 무슨 말을 하려는지 잘 **이해하지 못하겠다**.
If we apprehend the risks, we can better prepare for them.
우리가 위험을 **이해한다면**, 더 잘 대비할 수 있다.