"appraising" in Chinese (Traditional)

• 評估
• 估價

Definition

仔細觀察某物，以判斷其價值、品質或重要性。常用於房產、人或情境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要屬於正式語氣，常在房地產、商業、評論等場合使用。也可形容評估性的眼神（例如“an appraising glance”）。常與“praising”（稱讚）混淆，但“appraising”指評價。

Examples

She was appraising the painting before making an offer.

她在出價前正在**評估**那幅畫。

The manager is appraising the new employee's performance.

經理正在**評估**新員工的表現。

He spent the afternoon appraising houses for sale.

他整個下午都在**評估**待售房屋。

She gave him an appraising look before answering his question.

她在回答他的問題前給了他一個**評估**的眼神。

After appraising the situation, we decided to wait before making changes.

**評估**情況後，我們決定在做改變前先等等。

He stood silently at the door, appraising everyone in the room.

他靜靜地站在門口，**評估**房間裡所有人。