"appoint" in Korean
임명하다
Definition
누군가를 공식적으로 직책이나 책임에 임명하는 것.
Usage Notes (Korean)
공식적인 자리에서, 직책이나 역할에 종종 사용됨 ('appoint a manager', 'appoint someone as chairperson'). 수동태 'He was appointed.' 형태로도 자주 쓰임. '초대하다'나 '지원하다'와는 다름.
Examples
The board is meeting today to appoint a new CEO.
이사회는 오늘 새 CEO를 **임명하기** 위해 모인다.
They will appoint a new teacher next week.
그들은 다음 주에 새 교사를 **임명할** 것이다.
The president appoints judges for the court.
대통령은 법원 판사를 **임명한다**.
She was appointed as team leader.
그녀는 팀장으로 **임명되었다**.
It took months for the government to finally appoint someone to the position.
정부가 그 자리에 누구를 **임명**하는 데 몇 달이 걸렸다.
After the interview, they decided not to appoint any of the candidates right away.
면접 후, 그들은 바로 어떤 지원자도 **임명하지** 않기로 결정했다.