"applicable" in Spanish
Definition
Describe algo que es relevante o puede usarse en una situación, regla o caso en particular.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en contextos formales o técnicos, como reglas, leyes o instrucciones. Expresiones comunes: 'leyes aplicables', 'tarifas aplicables', 'no aplicable'. No se usa mucho en conversación informal.
Examples
This rule is applicable to everyone in the company.
Esta regla es **aplicable** a todos en la empresa.
Please pay any applicable fees at the counter.
Por favor, pague las tarifas **aplicables** en la ventanilla.
Discounts are applicable only to selected items.
Los descuentos son **aplicables** solo a ciertos productos.
That's not applicable in this situation.
Eso no es **aplicable** en esta situación.
Let me know if these instructions are applicable to your project.
Avísame si estas instrucciones son **aplicables** a tu proyecto.
The new tax is only applicable starting next year.
El nuevo impuesto solo es **aplicable** a partir del próximo año.