"apostate" in Indonesian
Definition
Seseorang yang meninggalkan agama, partai politik, atau keyakinan yang sebelumnya dianut.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks agama, tapi bisa juga untuk politik atau ideologi. Memiliki konotasi negatif, seolah mengkhianati keyakinan lama. Tidak lazim dalam percakapan santai.
Examples
He was called an apostate after leaving his religious group.
Dia disebut **murtad** setelah meninggalkan kelompok agamanya.
An apostate often faces strong criticism from their former community.
**Murtad** sering menghadapi kritik keras dari komunitas lamanya.
She became an apostate when she rejected her political party's beliefs.
Dia menjadi **pembelot** ketika menolak keyakinan partainya.
Many saw him as an apostate for speaking out against their traditions.
Banyak orang menganggap dia **murtad** karena berbicara menentang tradisi mereka.
Calling someone an apostate can create a lot of tension within a group.
Menyebut seseorang **murtad** bisa menimbulkan banyak ketegangan di dalam kelompok.
In history, some apostates were punished for simply changing their beliefs.
Dalam sejarah, beberapa **murtad** dihukum hanya karena mengubah keyakinan mereka.