"apologetic" in Indonesian
Definition
Menunjukkan perasaan menyesal atau meminta maaf atas sesuatu yang telah dilakukan, biasanya terlihat dari sikap atau cara bicara.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dengan kata seperti 'look', 'smile', atau 'tone'. Berbeda dengan permintaan maaf langsung, istilah ini menggambarkan sikap atau nada yang menyesal, biasanya terdengar sedikit formal.
Examples
She gave me an apologetic smile after stepping on my foot.
Dia memberi saya senyuman **bersikap meminta maaf** setelah menginjak kaki saya.
His voice was apologetic when he explained what happened.
Suaranya terdengar **bersikap meminta maaf** saat dia menjelaskan apa yang terjadi.
The boy had an apologetic look on his face.
Wajah anak laki-laki itu tampak **bersikap meminta maaf**.
He sounded apologetic when he called to cancel our plans at the last minute.
Dia terdengar **bersikap meminta maaf** saat menelepon membatalkan rencana kami di detik terakhir.
With an apologetic shrug, she admitted she forgot my birthday.
Dengan anggukan bahu **bersikap meminta maaf**, dia mengakui lupa ulang tahun saya.
Mark was clearly apologetic, but he still needed to own up to the mistake.
Mark jelas sangat **bersikap meminta maaf**, tapi dia tetap harus mengakui kesalahannya.