"aplenty" in Chinese (Traditional)

• 大量
• 豐富

Definition

用在名詞後面，表示某物非常多，數量充足甚至過剩。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Aplenty”只能用在名詞後面，多用於書面語或文學語境。語氣較正式、詩意。常見用法如“opportunities aplenty”。切勿放在名詞前。

Examples

There were cakes aplenty at the party.

聚會上蛋糕**很多**。

You will find options aplenty in this shop.

這家店裡**選擇很多**。

Mistakes aplenty were made during the game.

比賽中犯了**很多錯誤**。

If you’re hungry, there’s food aplenty in the fridge.

如果你餓了，冰箱裡有**大量食物**。

Gossip aplenty flows in small towns.

小鎮裡**流言蜚語非常多**。

The festival had lights aplenty, turning night into day.

節日上燈光**絢爛奪目**，彷彿白天。