"ants in your pants" in Hindi

• बेचैन होना

Definition

अगर किसी को 'ants in your pants' है, तो वह बहुत बेचैन है और शांत नहीं बैठ सकता, आमतौर पर उत्साहित, घबराए या अधीर होने के कारण।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और मज़ाकिया अभिव्यक्ति है, अक्सर बच्चों या बेचैन लोगों के लिए प्रयोग होती है। आमतौर पर 'have' के साथ आता है ('He has ants in his pants')। कभी भी शाब्दिक नहीं, केवल भावार्थ में।

Examples

You have ants in your pants today. What's going on?

आज तुम्हें **ants in your pants** है। क्या हुआ?

The kids had ants in their pants before the trip.

यात्रा से पहले बच्चों को **ants in their pants** थी।

I can't sit still—I feel like I have ants in my pants.

मैं शांत नहीं बैठ पा रहा हूँ—ऐसा लग रहा है जैसे मुझे **ants in my pants** है।

He was so excited for his birthday that he had ants in his pants all morning.

वह अपने जन्मदिन के लिए इतना उत्साहित था कि पूरे सुबह उसे **ants in his pants** थी।

Stop fidgeting! Do you have ants in your pants or something?

बार-बार मत हिलो! क्या तुम्हें **ants in your pants** है या क्या?

She acted like she had ants in her pants waiting for the news.

वह खबर सुनने का इंतजार करते हुए ऐसे बर्ताव कर रही थी जैसे उसे **ants in her pants** हो।