"antivenom" in Arabic

• مضاد السم

Definition

مضاد السم هو دواء خاص يُستخدم لعلاج الأشخاص الذين تسمموا بسموم الحيوانات، مثل لدغات الأفاعي أو العقارب.

Usage Notes (Arabic)

"مضاد السم" يُستخدم بشكل رسمي في الطب والعلم. من التعبيرات الشائعة: "علاج بمضاد السم" أو "إعطاء مضاد السم". لا تخلطه مع "ترياق"، الذي يستخدم لأي نوع من السموم.

Examples

The doctor gave him antivenom after a snake bite.

أعطاه الطبيب **مضاد السم** بعد لدغة الأفعى.

Antivenom can save lives in emergencies.

يمكن أن ينقذ **مضاد السم** الأرواح في حالات الطوارئ.

Hospitals in the area have antivenom for scorpion stings.

المستشفيات في المنطقة لديها **مضاد السم** للسعات العقارب.

They had to fly in antivenom from another city when he was bitten by a rare snake.

اضطروا لجلب **مضاد السم** من مدينة أخرى عندما عضته أفعى نادرة.

Without fast antivenom treatment, snake bites can be deadly.

بدون علاج سريع بـ**مضاد السم**، يمكن أن تكون لدغات الأفعى قاتلة.

Do you know if the clinic keeps antivenom on hand?

هل تعرف إذا كانت العيادة تحتفظ بـ**مضاد السم**؟