"antiquities" in Arabic

• الآثار

Definition

أشياء أو قطع أثرية قديمة ذات قيمة تاريخية أو ثقافية، وغالبًا ما توجد في المتاحف أو المواقع الأثرية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي وأكاديمي غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن القطع التاريخية أو المجموعات والمتاحف الأثرية. دائمًا يُستخدم بصيغة الجمع ولا يشير إلى قطعة واحدة فقط. شائع في تراكيب مثل 'تجارة الآثار' أو 'متحف الآثار'.

Examples

The museum displays many antiquities from ancient Egypt.

يعرض المتحف العديد من **الآثار** من مصر القديمة.

Some people collect antiquities as a hobby.

بعض الناس يجمعون **الآثار** كهواية.

The thieves tried to steal rare antiquities from the site.

حاول اللصوص سرقة **الآثار** النادرة من الموقع.

Experts say these antiquities date back over 2,000 years.

يقول الخبراء إن هذه **الآثار** تعود لأكثر من ألفي عام.

There are strict laws about exporting antiquities from the country.

هناك قوانين صارمة بشأن تصدير **الآثار** من البلاد.

I love wandering around markets full of interesting antiquities and old treasures.

أحب التجول في الأسواق المليئة بـ **الآثار** والأشياء القديمة المثيرة للاهتمام.