"antagonizing" in Russian
Definition
Кого-то заставлять испытывать враждебность или злость, особенно с намерением или путём провокации.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной или аналитической речи, подразумевает намеренное, длительное раздражение (например, 'раздражать людей', 'провоцировать власти'). Сильнее чем просто 'раздражать', но слабее, чем 'бесить'.
Examples
Stop antagonizing your brother during dinner.
Перестань **раздражать** своего брата за ужином.
She is constantly antagonizing her classmates.
Она постоянно **раздражает** своих одноклассников.
The dog kept antagonizing the cat by barking.
Собака всё время лаем **раздражала** кошку.
He's just antagonizing them to get a reaction.
Он просто **раздражает** их, чтобы вызвать реакцию.
You’re antagonizing the situation by arguing more.
Ты только **раздражаешь** ситуацию, продолжая спорить.
Sometimes it feels like you’re antagonizing me on purpose.
Иногда кажется, что ты нарочно меня **раздражаешь**.