"antagonized" in Russian
Definition
Своими действиями или словами заставить кого-то испытывать враждебность или негатив по отношению к вам.
Usage Notes (Russian)
Это более формальное слово, чем 'раздражать' или 'злить'; часто используется при описании напряжённых или конфликтных отношений.
Examples
Her comments antagonized the teacher.
Её замечания **настроили против** учителя.
He felt antagonized by their rude behavior.
Он почувствовал себя **противопоставленным** из-за их грубого поведения.
The noisy neighbor antagonized everyone on the street.
Шумный сосед **настроил против** всех на улице.
I didn't mean to, but I think I antagonized my boss with that email.
Я этого не хотел, но, кажется, я **настроил против** себя начальника тем письмом.
She antagonized her classmates by always interrupting them.
Постоянно перебивая, она **противопоставила** себя одноклассникам.
He realized too late that he had antagonized the entire team.
Он слишком поздно понял, что **настроил против** себя всю команду.