"answer the door" in Russian

открыть дверь

Definition

Кто-то звонит или стучит в дверь, и вы подходите и открываете её.

Фраза используется, когда речь идет о физическом открытии двери, а не просто ответе с другого места. Как в: 'Можешь открыть дверь?'

Can you answer the door?

Можешь ли ты **открыть дверь**?

Someone is knocking. Please answer the door.

Кто-то стучит. Пожалуйста, **открой дверь**.

She went to answer the door.

Она пошла **открыть дверь**.

Hang on, I'll answer the door.

Подожди, я сейчас **открою дверь**.

Could you answer the door while I finish cooking?

Ты не мог бы **открыть дверь**, пока я готовлю?

I was in the shower and couldn't answer the door.

Я был в душе и не мог **открыть дверь**.