"another pair of eyes" in Hindi
Definition
जब कोई दूसरा आपके काम या स्थिति को समीक्षा या नई दृष्टि से देखता है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकारवाचक शैली में, जब जांच या सुझाव हेतु मदद मांगना हो तो इस्तेमाल करें; प्रायः बोलचाल में, औपचारिक नहीं।
Examples
Can you give this essay another pair of eyes?
क्या तुम इस निबंध को **एक और जोड़ी आँखों** से देख सकते हो?
I always ask for another pair of eyes before submitting my report.
रिपोर्ट जमा करने से पहले मैं हमेशा **एक और जोड़ी आँखें** मांगता हूँ।
Sometimes another pair of eyes can catch mistakes you miss.
कई बार **एक और जोड़ी आँखें** वे गलतियाँ पकड़ लेती हैं जो आप मिस कर देते हैं।
Hey, could you be another pair of eyes on this design before we send it to the client?
अरे, क्या तुम क्लाइंट को भेजने से पहले इस डिज़ाइन पर **एक और जोड़ी आँखें** बन सकते हो?
I'm too close to this project—I need another pair of eyes to spot what I might have missed.
मैं इस प्रोजेक्ट के बहुत पास हूँ—मुझे चाहिए **एक और जोड़ी आँखें** कि जो छूट गया हो वह पकड़ लें।
Even the best writers benefit from another pair of eyes during editing.
सबसे अच्छे लेखक भी संपादन के दौरान **एक और जोड़ी आँखों** से लाभान्वित होते हैं।