"anointing" in Korean

기름 부음

Definition

종교 의식에서 사람에게 기름이나 다른 것을 바르는 행위. 특별한 축복이나 권한을 주는 의미도 있다.

주로 기독교를 포함한 종교에서 사용된다. 실제로 기름을 바르는 행위나 영적인 축복을 모두 의미할 수 있다. '연고(ointment)'와 혼동하지 않도록 주의.

The priest performed the anointing during the ceremony.

신부님이 의식 중에 **기름 부음**을 하셨다.

The king’s anointing symbolized his right to rule.

왕의 **기름 부음**은 그의 통치권을 상징했다.

Some churches practice anointing with oil for healing.

어떤 교회들은 치유를 위해 기름으로 **기름 부음**을 행한다.

The candidate received a special anointing before starting her new role.

후보자는 새로운 역할을 시작하기 전에 특별한 **기름 부음**을 받았다.

Many people see anointing as a way to receive God's favor.

많은 사람들이 **기름 부음**을 하나님의 은혜를 받는 방법으로 본다.

During the old film, the hero’s anointing scene was very powerful.

옛 영화에서 영웅의 **기름 부음** 장면이 매우 강렬했다.