"annuities" in Portuguese (PT)
Definition
As anuidades são produtos financeiros ou acordos onde se paga dinheiro (normalmente de forma regular) e, em troca, recebe-se pagamentos em intervalos regulares, geralmente após a reforma. Estes pagamentos podem durar por um período fixo ou para o resto da vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Anuidades" é um termo formal, utilizado sobretudo em contextos de banca, investimento e seguros. Expressões comuns: "anuidades fixas", "anuidades variáveis", "adquirir uma anuidade". Não deve ser confundido com "pensão" ou "salário"; trata-se de um produto financeiro contratual.
Examples
Many people buy annuities to have a steady income after they retire.
Muitas pessoas compram **anuidades** para terem um rendimento estável depois da reforma.
Annuities pay out money at regular times, like every month or year.
As **anuidades** pagam dinheiro em intervalos regulares, como todos os meses ou anos.
There are different types of annuities, such as fixed and variable.
Existem diferentes tipos de **anuidades**, como fixas e variáveis.
My parents rely on their annuities for most of their retirement income.
Os meus pais dependem das **anuidades** para grande parte do seu rendimento de reforma.
He’s thinking about investing in annuities so he doesn’t have to worry about money later in life.
Ele está a pensar investir em **anuidades** para não ter que se preocupar com dinheiro no futuro.
If you want guaranteed payments in your later years, annuities might be a good choice.
Se quiser pagamentos garantidos na velhice, as **anuidades** podem ser uma boa escolha.