"annoyingly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma maneira que causa irritação ou faz alguém sentir-se incomodado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para descrever ações ou coisas que irritam alguém. Habitualmente modifica verbos ('annoyingly loud'), adjectivos ou frases inteiras. Expressa frustração ou queixa. Não é formal.
Examples
The alarm rang annoyingly early this morning.
O alarme tocou **irritantemente** cedo esta manhã.
He answered annoyingly slowly.
Ele respondeu **irritantemente** devagar.
The children were annoyingly noisy all afternoon.
As crianças estiveram **irritantemente** barulhentas a tarde toda.
She annoyingly kept interrupting the conversation.
Ela **irritantemente** continuava a interromper a conversa.
The Wi-Fi signal is annoyingly weak in my room.
O sinal de Wi-Fi está **irritantemente** fraco no meu quarto.
He annoyingly forgot his keys again.
Ele **irritantemente** voltou a esquecer as chaves.