"anhedonic" in Spanish
Definition
Sentirse incapaz de experimentar placer por actividades que normalmente resultan agradables, como pasatiempos, socializar o comer. Se usa comúnmente en contextos médicos o psicológicos.
Usage Notes (Spanish)
'Anhedonic' es formal y aparece sobre todo en contextos médicos o psicológicos, especialmente relacionados con la depresión. No se usa en conversaciones cotidianas, sino para describir un síntoma.
Examples
He felt anhedonic and stopped enjoying his favorite music.
Él se sentía **anedónico** y dejó de disfrutar su música favorita.
Patients with depression can be anhedonic.
Los pacientes con depresión pueden ser **anedónicos**.
Being anhedonic makes it hard to feel happy.
Ser **anedónico** dificulta sentirse feliz.
My friend became anhedonic during his recovery and lost interest in all his hobbies.
Mi amigo se volvió **anedónico** durante su recuperación y perdió interés en todos sus pasatiempos.
It's hard to describe what being anhedonic feels like—it’s as if nothing excites you anymore.
Es difícil describir lo que se siente al ser **anedónico**. Es como si nada te emocionara.
The doctor explained that feeling anhedonic is a common symptom of major depression.
El médico explicó que sentirse **anedónico** es un síntoma común de la depresión mayor.