"androgynous" in Korean

• 중성적인

Definition

남성과 여성의 특징을 모두 가지고 있거나 특정 성별로 명확하게 구분되지 않는 상태. 주로 외모, 스타일, 정체성에 대해 사용함.

Usage Notes (Korean)

주로 패션, 예술, 젠더 표현이나 정체성 관련 대화에서 사용됨. 존중하는 용어이지만 타인을 지칭할 때는 동의가 필요함. 'androgynous look', 'androgynous style'과 같은 구에서 자주 사용됨.

Examples

The model has an androgynous appearance.

그 모델은 **중성적인** 외모를 가지고 있다.

Some clothes are designed to be androgynous.

일부 옷은 **중성적으로** 디자인되어 있다.

His hairstyle looks androgynous.

그의 헤어스타일이 **중성적으로** 보인다.

The actor is known for his androgynous style on the red carpet.

그 배우는 레드카펫에서 **중성적인** 스타일로 유명하다.

Some musicians embrace an androgynous image to challenge gender norms.

일부 뮤지션들은 젠더 규범에 도전하기 위해 **중성적인** 이미지를 선택한다.

That outfit has a really cool, androgynous vibe to it.

그 옷에는 멋진 **중성적인** 느낌이 있다.