"and the like" in Chinese (Traditional)

• 等等
• 之類的

Definition

用來表示還有其他類似的東西沒特別說明；意思是「和其他類似的東西」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於列舉項目之後，表示還有類似的東西。比「等等」正式，通常不會用在人名名單中。常見於書面語及正式語境。

Examples

We sell books, magazines, and the like.

我們出售書籍、雜誌、**等等**。

Please bring paper, pens, and the like to the meeting.

請帶紙、筆、**之類的**參加會議。

You need fruits, vegetables, and the like for a healthy diet.

健康飲食需要水果、蔬菜、**等等**。

I avoid soda, chips, and the like because I want to eat healthier.

我避免喝汽水、喫洋芋片、**之類的**，因為我想喫得更健康。

She likes hiking, camping, and the like on weekends.

她週末喜歡健行、露營、**等等**。

We discussed marketing, budgets, and the like at the meeting.

我們在會議上討論了行銷、預算、**等等**。